DZK-Hauptseite
Dosierungrechner Erwachsene
Dosierungsrechner Kinder
Infoseite Tuberkulose
Meldeformular
Ce este
tuberculoza?
Aici ve?i gasi informa?ii despre boala
infec?ioasa numita tuberculoza

Frequently asked questions about tuberculosis. (FAQs)

Întrebări
generale

Înfecţie
latentă

Prevenţie

Diagnostic

Tratament

Direcţia de
sănătate publică

Prevenție

Ce ar trebui să fac dacă am avut contact cu un bolnav de tuberculoză?

Dacă ați avut contact cu un bolnav de tuberculoză contagioasă, intensitatea și durata contactului sunt decisive pentru a determina cât de mare este riscul de infectare. De aceea, va trebui să contactați direcția locală de sănătate pentru consiliere. Nu toate persoanele bolnave de tuberculoză sunt contagioase. Dacă direcția de sănătate consideră că acest contact este relevant, vor fi inițiate examinări suplimentare. În Germania, direcția de sănătate efectuează de obicei așa-numita anchetă epidemiologică pentru fiecare caz de tuberculoză contagioasă. Pentru a identifica persoanele cu risc de infecție, trebuie declarate toate persoanele de contact. Direcția de sănătate decide, în funcție de tipul și durata contactului, dacă este necesară o examinare ulterioară.

last update February 2020

Pot să mă infectez la serviciu sau în metrou?

Tuberculoza este o boală rară în Germania. Infectarea în spațiul public, cum ar fi în metrou, este puțin probabilă și nu este nevoie să vă protejați. Riscul de a se infecta de tuberculoză este cel mai mare în cazul contactului apropiat și frecvent, de exemplu în familie, cu un bolnav de tuberculosă contagioasă. Dacă ați avut un contact mai apropiat cu un bolnav de tuberculoză contagioasă, direcția de sănătate vă va invita la o discuție și eventual la o examinare medicală, ca parte a așa-numitei anchete epidemiologice.

last update February 2020

Tuberculoza este periculoasă pentru copii?

Copiii prezintă un risc mai mare decât adulții de a se infecta și îmbolnăvi de tuberculoză. În plus, riscul de îmbolnăvire gravă este mai mare la copii. Sistemul imun al copilului este mai puțin dezvoltat decât cel al unui adult. Prin urmare, trebuie să se acorde atenție protecției copiilor atunci când se află în preajma unui bolnav de tuberculoză contagioasă. Contactul ar trebui să fie chiar evitat, dacă este posibil. Dacă totuși are loc contactul, copilul trebuie examinat medical. Sugarii prezintă cel mai mare risc de îmbolnăvire. Se estimează că jumătate dintre sugarii care se infectează se vor îmbolnăvi apoi de tuberculoză în termen de doi ani. Din păcate, simptomele tipice ale bolii – tuse, febră și transpirații nocturne – sunt mai puțin pronunțate la copii. Astfel, boala poate progresa uneori fără semne evidente, afectând plămânii, creierul și orice alt organ. Pentru a preveni declanșarea bolii după contact, se recomandă administrarea imediată a tratamentului profilactic la toți copiii cu vârsta sub 5 ani.

last update February 2020

Există diferențe între copii și adulți în diagnostic și tratament?

Ca și în cazul adulților, și la copii trebuie să fie efectuată o radiografie pulmonare dacă se suspectează tuberculoza. Iradierea generată de radiografie este relativ scăzută iar dacă există suspiciuni justificate, trebuie chiar ignorată, fiind oricum mai puțin dăunătoare pentru copil decât tuberculoza pulmonară. Obținerea unei probe de spută pentru laborator este dificilă la mulți copii mici. De aceea, se recurge frecvent la recoltarea unei probe de suc gastric prin introducerea în stomac a unui tub subțire. Chiar dacă investigațiile nu depistează uneori bacterii în spută sau în alte probe recoltate, este necesară totuși începerea tratamentul dacă există suficiente dovezi ale îmbolnăvirii de tuberculoză. Ca și în cazul adulților, medicamentele antituberculoase sunt dozate în funcție de greutatea corporală, dozele pot diferi însă față de cele pentru adulți. Șansa de vindecare este foarte bună dacă tratamentul este luat în mod regulat și complet pe toată durata necesară. În caz de reacții adverse, trebuie să discutați cu medicul curant pentru a găsi o modalitate de a continua tratamentul într-un mod acceptabil pentru copil.
last update February 2020

Tuberculoza este periculoasă pentru femeile însărcinate și mame?

În timpul sarcinii, tuberculoza poate dăuna nu numai mamei, ci și copilului nenăscut. Prin urmare, tuberculoza trebuie tratată chiar în timpul sarcinii. Medicamentele standard nu au efecte negative asupra sarcinii și au fost deja utilizate frecvent la gravide precum și pe perioada alăptării. În majoritatea cazurilor, tratamentul se face fără probleme și nu ar trebui să ducă la întreruperea sarcinii. Dacă este necesară o radiografie pulmonară, aceasta se poate face și în timpul sarcinii. Bebelușul este protejat cu un șorț de plumb și este necesară doar o doză mică de radiații. În cazuri rare, bebelușul nenăscut sau nou-născutul însuși se îmbolnăvesc de tuberculoză. Pentru a preveni îmbolnăvirea de tuberculoză la propriul copil, sunt necesare anumite măsuri de protecție. În acest sens cereți sfatul unui medic.

last update February 2020

Cum se transmite tuberculoza?

Bacteriile tuberculoase inhalate se înmulțesc în plămâni. Când sistemul imun încearcă să distrugă celulele infectate, sunt adesea afectate și părți sănătoase ale plămânilor. Dacă apar cavități în țesutul pulmonar, acestea se numesc caverne si se pot vedea la radiografia pulmonară. În caverne există adesea un număr mare de bacterii care sunt ulterior greu accesibile sistemului nostru imun. Bacteriile din caverne sau din alte părți ale plămânului bolnav pot fi eliberate prin tuse în aerul înconjurător. Dacă sunt inhalate de alte persoane, acestea se pot infecta. Prin urmare, persoanele bolnave ar trebui să poarte o mască chirurgicală pe perioada în care bacteriile sunt încă depistate în spută. Și persoanele de contact se pot proteja cu ajutorul unei măști chirurgicale. Totuși, nu toți bolnavii de tuberculoză sunt contagioși. Contagiozitatea se determină prin examinarea sputei. Medicul curant și direcția de sănătate stabilesc atunci dacă există risc de infecție pentru alte persoane.

last update February 2020

Cât de mare este riscul de infecție?

Tuberculoza este o boală transmisibilă. Cu cât contactul cu un bolnav de tuberculoză contagioasă este mai apropiat și mai frecvent, cu atât este mai mare riscul de infecție. De aceea, direcția de sănătate vă va chestiona despre durata și tipul contactului, ca parte a așa-numitei anchete epidemiologice. Dacă tuberculoza contagioasă este tratată corect, persoana bolnavă nu mai este contagioasă după câteva săptămâni. Medicul curant și direcția de sănătate pot informa asupra riscului de infecție. În Germania, tuberculoza este foarte rară. Din acest motiv, este foarte puțin probabil să vă infectați în spațiul public (de ex. în autobuz sau în metrou). Transmiterea de către persoane care au avut contact cu un bolnav de tuberculoză contagioasă și care nu sunt infectate nu este posibilă.

last update February 2020

Am avut contact cu tuberculoza la locul de muncă – ce trebuie să fac?

Se recomandă ca după contactul la locul de muncă cu un bolnav de tuberculoză contagioasă, medicul de intreprindere să fie contactat pentru a efectua așa-numita examinare medicală preventivă. Angajatorul plătește consultația și examenul medical. Angajatorul este obligat să organizeze examenele medicale necesare efectuate de către un medic de întreprindere. Dacă se depistează o îmbolnăvire de tuberculoză, aceasta trebuie raportată direcției de sănătate responsabile. De asemenea, este informată și Asociația de asigurări de răspundere civilă a angajatorilor dacă se suspectează că infectarea a avut loc la locul de muncă. Aceasta verifică ulterior dacă este vorba despre o boală profesională. Informații suplimentare despre tuberculoza în contextul activității profesionale pot fi găsite pe site-ul web al Asociației profesionale pentru servicii și asistență medicală (Link)

last update February 2020

Se fac cercetări în domeniul tuberculozei?

Tuberculoza este o boală infecțioasă care există de mult timp și care afectează milioane de oameni din întreaga lume. Cu toate acestea, multe particularități ale bolii nu sunt încă pe deplin cunoscute. Bolnavii de tuberculoză pot ajuta la înțelegerea mai bună a bolii participând la studiile de cercetare stiințifică și contribuind astfel la îmbunătățirea tratamentului pentru tuberculoză.

last update February 2020

Există un vaccin împotriva tuberculozei?

Împotriva tuberculozei există vaccinul BCG. BCG este acronimul pentru bacilul Calmette-Guérin. Vaccinul conține bacterii atenuate care nu cauzează boala la om, însă stimulează sistemul imun. Cu toate acestea, vaccinul nu protejează suficient adulții împotriva unei infecții sau a unei îmbolnăviri cu tuberculoză. Vaccinul BCG poate preveni forma gravă a bolii la sugari și copiii mici. Prin urmare, se utilizează astăzi numai în țările în care tuberculoza este foarte frecventă. În Germania – ca și în alte țări în care tuberculoza este rară în prezent – vaccinul BCG nu mai este recomandat copiilor sau adulților. Germania desfășoară în prezent cercetări intensive pentru a dezvolta un vaccin nou mai eficient.

last update February 2020

Interviews with experts and patients.

In the video clips, our experts answer frequently asked questions, and patients tell about their illness in a video interview.
 

What is tuberculosis?
(only available in German)
How can I tell if I have tuberculosis?
(only available in German)
What is the role of the public health institute in protecting against tuberculosis?
(only available in German)
How do you know you have infected somebody?
(only available in German)
Our recommendations for tuberculosis patients
(only available in German)
Our recommendations for relatives of tuberculosis patients
(only available in German)
Impressum   Datenschutzerklärung www.dzk-tuberkulose.de